Há dias assim
Dias d'alma vaga
so close to God,
so far from myself,
Sem horas boas nem más
Sem horas sequer
Apenas vazio na alma
Apenas dias assim

There are days like that,
Dias d'alma vaga
There are days like that.

Há dias assim
Feitos de silêncio
Com a voz de Deus
A soar em mim
Dias sem riso nem choro
Sem horas sequer
Apenas silêncio d'ouro
Apenas dias assim

Há dias assim
Dias d'alma vaga
Há dias assim

Estás tão perdido agora
Tens um caminho mas preferes estar fora
Parecia fácil mas os dias não têm rede
Diz como te sentes entre a espada e a parede

Entre a espada e a parede
Um dia o céu
Noutro dia o chão
Dizes para ti: Melhores dias virão
Um shot, two shots, nothing kills your thirst,
Então como te sentes entre a espada e a parede

Perdeste o tempo de voltar atrás
Sabes de cor como isso se faz
Deixas o corpo onde o amor se perde
E tens tanto à aprender
Entre a espada e a parede
Entre a espada e a parede
É onde o corpo mata a sede
Entre a espada e a parede

Uma sala cheia de paredes vazias
E uivam sirenes, mas isso já não ouvias
O asfalto grita alto um nome que te persegue
Diz como te sentes entre a espada e a parede
Repetes cantigas, tropeças passos de dança
Apagas o cigarro enquanto a rua balança
E pedes a alguém que te ame, que te leve
Então como te sentes entre a espada e a parede

Perdeste o tempo de voltar atrás
Sabes de cor como isso se faz
Deixas o corpo onde o amor se perde
E tens tanto à aprender
Entre a espada e a parede
Entre a espada e a parede
É onde o corpo mata a sede
Entre a espada e a parede

Não conheces quem te abraça
Nem quem te escava o chão

E tanta gente em fuga a esconder a solidão
Hoje vais voar na noite como a tua alma pede
Então como te sentes entre a espada e a parede

Entre a espada e a parede
Entre a espada e a parede
É onde o corpo mata a sede
Entre a espada e a parede
Entre a espada e a parede
É onde o corpo mata a sede
É onde a vida se perde
Entre a espada e a parede
Ainda sabes o teu nome
É onde o corpo mata a sede
Onde a estrada se perde
É entre a espada e a parede
Onde o corpo mata a sede

Numa manhã de inverno
A cena de um crime em qualquer lugar
Um espelho partido
Um amor perdido
Vestida para matar
Um quadro cinzento uma porta fechada
E nada a perder
Balada de Outono uma noite sem sono
Fúria de viver

Ao virar de esquina um gesto nervoso
A densa neblina

The killer moon
The killer moon

A queda de um anjo
O resto de um sonho
E a vida ao revés
Mas como é que um dia
Sala vazia
O mundo a seus pés
Um quadro cinzento
Uma porta fechada
E nada a perder
Balada de Outono a noite sem sono
Fúria de viver

Ao virar de esquina um gesto nervoso
A densa neblina

A lua assassina
A lua assassina