Uno, dos, tres, vence
vence, vence, vence
Vence, you wanna get up and jam
Vence, jam, you wanna get up and jam
Vence, jam, jam, you wanna get up and
Vence, you wanna get up
Vence, you wanna get up
Vence, you wanna get up
Vence, you wanna get up
Vence, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, jam, you wanna get up and
Jam, jam, jam, you wanna get up
Jam, jam, jam, since you wanna get up and
Jam, jam, jam, since you wanna get up and
Nation to nation All the world must come together para hacer frente a los problemas que veamos then maybe somehow we can work it out
Le pedí un favor a mi vecina y me dijo: "Later"
¿Qué le ha pasado a todo el mundo? Have we lost love of what it's about?
I have to find my peace 'cause no one seems to let me be
Falsos profetas, gritos funestos, ¿cuáles son las posibilidades?
Le dije a mi hermano que habría problemas, tiempos y lágrimas de miedo.
Debemos vivir cada día como si fuera el último.
Déjate llevar, déjate llevar.
Vence
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
Vence
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me
El mundo sigue cambiando, rearranging, minds and thoughts, predictions
Fly of doom, the baby boom has come of age, we'll work it out
Estoy condicionado por el sistema. No me hables, don't scream and shout"
Ella reza a Dios, a Buda, y luego canta una canción del Talmud.
Las confusiones contradicen al yo. ¿Sabemos distinguir el bien del mal?
Solo quiero que me reconozcas en el templo.
No puedes lastimarme, he encontrado paz dentro de mí.
Déjate llevar, déjate llevar.
Vence
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me to
Vence
Uh-huh, it ain't too much stuff (jam)
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
Vence
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me to (hoo!)
Jam, jam, here comes the man
Hot damn, the big boy stands with an upper hand
Makin' funky tracks with my man Michael Jackson
Smooth criminal, that's the man, 'cause Mike's so relaxed
Bum rushed the door, 3 and 4's in a bundle
Execute the plan, first I cooled it like a fan
Got with Janet, then with Guy, now with Michael, porque no es tan difícil
Vence
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
Vence
Dad gone it, it ain't too much stuff (jam)
Vence
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me to (hoo-hoo!)
Vence (hoo-hoo!)
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you (hoo-hoo!), it ain't too a-much for me to (hoo!)
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam (get down), it ain't too hard for me to jam (hoo!)
Dad gone it
Jam
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me to
Jam
Uh-huh, it ain't too much stuff (jam)
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
Uh-huh (dad gone it, hee), it ain't too much stuff (jam)
One, two, three, jam
Jam, jam, jam
Jam, you wanna get up and jam
Jam, jam, you wanna get up and jam
Jam, jam, jam, you wanna get up and
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, you wanna get up
Jam, jam, you wanna get up and
Jam, jam, jam, you wanna get up
Jam, jam, jam, since you wanna get up and
Jam, jam, jam, since you wanna get up and
Nation to nation All the world must come together Face the problems that we see then maybe somehow we can work it out
I asked my neighbor for a favor, she said, "Later"
What has come of all the people? Have we lost love of what it's about?
I have to find my peace 'cause no one seems to let me be
False prophets, cry of doom, what are the possibilities?
I told my brother there'll be problems, times and tears for fears
We must live each day like it's the last
Go with it, go with it
Jam
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
Jam
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me
The world keeps changing, rearranging, minds and thoughts, predictions
Fly of doom, the baby boom has come of age, we'll work it out
I'm conditioned by the system, don't you talk to me, don't scream and shout"
She prays to God, to Buddha, then she sings a Talmud song
Confusions contradict the self, do we know right from wrong?
I just want you to recognize me in the temple
You can't hurt me, I found peace within myself
Go with it, go with it
Jam
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me to
Jam
Uh-huh, it ain't too much stuff (jam)
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
Jam
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me to (hoo!)
Jam, jam, here comes the man
Hot damn, the big boy stands with an upper hand
Makin' funky tracks with my man Michael Jackson
Smooth criminal, that's the man, 'cause Mike's so relaxed
Bum rushed the door, 3 and 4's in a bundle
Execute the plan, first I cooled it like a fan
Got with Janet, then with Guy, now with Michael, 'cause it ain't too hard to
Jam
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
Jam
Dad gone it, it ain't too much stuff (jam)
Jam
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me to (hoo-hoo!)
Jam (hoo-hoo!)
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you (hoo-hoo!), it ain't too a-much for me to (hoo!)
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam
It ain't too hard for me to jam (get down), it ain't too hard for me to jam (hoo!)
Dad gone it
Jam
It ain't, it ain't too much stuff (jam)
It ain't, don't you, it ain't too a-much for me to
Jam
Uh-huh, it ain't too much stuff (jam)
It ain't too much, it ain't too a-much for me to
Uh-huh (dad gone it, hee), it ain't too much stuff (jam)
Dicen que soy diferente, no entienden
But there's a bigger problem that's much more in demand
You got world hunger, not enough to eat
So there's really no time to be trippin' on me
Tienes maestros que no quieren enseñar,
Tienes gente adulta que no sabe escribir o leer,
Tienes enfermedades extrañas, ja, pero no hay cura,
You got many doctors that aren't so sure
So tell me (why)
por qué quieres drogarte conmigo?
(Why, why, why)
(Why do you wanna)
por qué quieres drogarte conmigo?
(Why)
Déja de drogarte.
Tenemos más problemas de los que necesitaremos,
You got gang violence and bloodshed on the street
You got homeless people with no food to eat
With no clothes on their back and no shoes for their feet
We've got drug addiction in the minds of the weak
We've got so much corruption, brutalidad policial,
We've got streetwalkers walkin' into darkness
Tell me, what are we doin' to try to stop this?
¿Por qué quieres drogarte conmigo?
(¿Por qué, por qué, por qué?)
(¿Por qué?) ¿Por qué quieres drogarte conmigo?
(¿Por qué, por qué, por qué?) Dime.
¿Por qué quieres drogarte conmigo?
(¿Por qué, por qué, por qué?)
¿Por qué quieres drogarte conmigo?
You stop trippin’, they stop trippin',
todos dejad de drogaros.
Why you wanna trip on me
(Why, why, why)
(Why) Why you wanna trip on me
(Why, why, why) No te drogues conmigo, hermano.
Baby, whoa-oh
Why you wanna trip on me
(Why) No, no, no, no, no, don't trip on me, brother
(Why) Baby
Why you wanna trip on me
(Why) No, no, no, no, you need to understand it (stop trippin')
Tell me
Why you wanna trip on me (tell me)
(Why, why, why) Don't you trip on me, brother
Tell me, tell me
Why you wanna trip on me (why)
(You can't, you can't, you can't understand it)
Why you wanna trip on me
(Why, why, why)
Why you wanna trip on me
You stop trippin', they stop trippin'
Everybody just stop trippin'
Stop trippin'
Stop trippin'
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
Stop trippin'
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
Stop trippin'
They say I'm different, they don't understand
But there's a bigger problem that's much more in demand
You got world hunger, not enough to eat
So there's really no time to be trippin' on me
You got school teachers who don't wanna teach
You got grown people who can't write or read
You got strange diseases, ha, but there's no cure
You got many doctors that aren't so sure
So tell me (why)
Why you wanna trip on me
(Why, why, why)
(Why do you wanna)
Why you wanna trip on me
(Why)
Stop trippin'
We've got more problems than we'll ever need
You got gang violence and bloodshed on the street
You got homeless people with no food to eat
With no clothes on their back and no shoes for their feet
We've got drug addiction in the minds of the weak
We've got so much corruption, police brutality
We've got streetwalkers walkin' into darkness
Tell me, what are we doin' to try to stop this?
Why you wanna trip on me
(Why, why, why)
(Why) Why you wanna trip on me
(Why, why, why) Tell me
Why you wanna trip on me
(Why, why, why)
Why you wanna trip on me
You stop trippin', they stop trippin'
Everybody just stop trippin'
Why you wanna trip on me
(Why, why, why)
(Why) Why you wanna trip on me
(Why, why, why) Don't you trip on me, brother
Baby, whoa-oh
Why you wanna trip on me
(Why) No, no, no, no, no, don't trip on me, brother
(Why) Baby
Why you wanna trip on me
(Why) No, no, no, no, you need to understand it (stop trippin')
Tell me
Why you wanna trip on me (tell me)
(Why, why, why) Don't you trip on me, brother
Tell me, tell me
Why you wanna trip on me (why)
(You can't, you can't, you can't understand it)
Why you wanna trip on me
(Why, why, why)
Why you wanna trip on me
You stop trippin', they stop trippin'
Everybody just stop trippin'
Stop trippin'
Stop trippin'
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
Stop trippin'
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
(Trippin', trippin', trippin', trippin')
Stop trippin'
Hay algo que tengo que decirte,
If you promise you'll understand
I cannot contain myself when in your presence
I'm so humble
Tócame, don't hide our love
Woman to man
She's just a lover who's doing me by
It's worth the giving, it's worth the try
You cannot cleave it or put it in the furnace
You cannot wet it, you cannot burn it
She wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it (She wants to give it)
She wants to give it (Yeah)
Oh, she wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it
It's just a feeling, you have to soothe it
You can't neglect it, you can't abuse it
It's just desire, you cannot waste it
Then, if you want it
Then, won't you taste it
She wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it (She wanna get it)
She wants to give it (Yeah)
Oh, she wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it
One thing in life you must understand
The truth of lust to woman to man
Así que abre la puerta y verás
que no hay secretos
Make your move, set me free
Oh, because there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby (Oh)
Just promise me whenever we say (And we get it)
Or whatever we do to each other
For now we will be making a vow (Never knew)
To just keep it in the closet
If you can get it, is it worth the try?
I really want it, I can't deny
It's just desire, I really love it
'Cause if it's aching, you have to rub it
She wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Get it)
She wants to give it (Yeah)
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it
Just open the door and you will see
esta pasión burns inside of me
no me digas que you'll never tell
Touch me there, make the move, cast the spell
Oh, because there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby
That makes me want
Just promise me whatever we say
Or do to each other (Whatever we do)
For now we'll make a vow
To just keep it in the closet
Because there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
Because there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
There's something about you, baby
That makes me want
Just promise me whatever we say
Or whatever we do to each other (Whatever we do)
For now we'll make a vow
To just keep it in the closet
Quiere darlo (Desafíame)
Guárdalo en el armario
Quiere darlo (Desafíame)
Guárdalo en el armario
Quiere darlo
Oh, quiere darlo (Desafíame)
Quiere darlo
Oh, quiere darlo
Quiere darlo
Oh, quiere darlo
Quiere darlo
Oh, quiere darlo
Quiere darlo
Dare me
Quiere darlo
Oh, she wants to give it
Quiere darlo (Keep it in the closet)
Quiere darlo
Quiere darlo (Keep it in the closet)
Quiere darlo
Oh, quiere darlo (Dare me)
There is something I have to say to you
If you promise you'll understand
I cannot contain myself when in your presence
I'm so humble
Touch me, don't hide our love
Woman to man
She's just a lover who's doing me by
It's worth the giving, it's worth the try
You cannot cleave it or put it in the furnace
You cannot wet it, you cannot burn it
She wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it (She wants to give it)
She wants to give it (Yeah)
Oh, she wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it
It's just a feeling, you have to soothe it
You can't neglect it, you can't abuse it
It's just desire, you cannot waste it
Then, if you want it
Then, won't you taste it
She wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it (She wanna get it)
She wants to give it (Yeah)
Oh, she wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it
One thing in life you must understand
The truth of lust to woman to man
So open the door and you will see
There are no secrets
Make your move, set me free
Oh, because there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby (Oh)
Just promise me whenever we say (And we get it)
Or whatever we do to each other
For now we will be making a vow (Never knew)
To just keep it in the closet
If you can get it, is it worth the try?
I really want it, I can't deny
It's just desire, I really love it
'Cause if it's aching, you have to rub it
She wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Get it)
She wants to give it (Yeah)
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it
Just open the door and you will see
This passion burns inside of me
Don't say to me you'll never tell
Touch me there, make the move, cast the spell
Oh, because there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby
That makes me want
Just promise me whatever we say
Or do to each other (Whatever we do)
For now we'll make a vow
To just keep it in the closet
Because there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
Because there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
I swear there's something about you, baby
That makes me want to give it to you
There's something about you, baby
That makes me want
Just promise me whatever we say
Or whatever we do to each other (Whatever we do)
For now we'll make a vow
To just keep it in the closet
She wants to give it (Dare me)
Keep it in the closet
She wants to give it (Dare me)
Keep it in the closet
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Dare me)
She wants to give it
Oh, she wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it
She wants to give it
Oh, she wants to give it
She wants to give it
Dare me
She wants to give it
Oh, she wants to give it
She wants to give it (Keep it in the closet)
She wants to give it
She wants to give it (Keep it in the closet)
She wants to give it
Oh, she wants to give it (Dare me)
She's got the look
She's so fine
And you know damn well
The girl will be mine
She got the breaks
She's a scene
And you know damn well
She gives it to me (uh-huh)
Vaqueros negros
y un suéter de cuello negro.
I know the girl is fakin'
'Cause I've seen her look better
She composition
She statistical fact
Got it ready for the willing
Got it kickin' at the back
She got the look
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
Come to the place, shocked and see
And you know damn well
You know what I mean
Hot in the face
One and three
Like a pleasure trip
Like you've never seen
Satin lace
And a paisley cut top
The girl is wasting over
And she knows she's just hot
She got position
She got just what it takes
Got a mojo in her pocket
Got it ready just in case
She's got the look
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
That girl's my baby
(She's got the look)
(Wanna know better)
(She's got the look)
(She's driving me wild)
Please no, keep back
I can't take it
You're driving me wild
I might not make it
You got me looking like Buckwheat
Oh, hair pulled
Every which way but neat
Far from Medusa
But you look so deadly
Your walk is soft
Still I hear the medley (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Cramp my style
She drives me wild
She's got the look
She's got the look
(She's got the look)
She's got the look
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
That girl's my baby
(She's got the look)
(Wanna know better)
(She's got the look)
(She's driving me wild)
She's got the look
Wanna know better
She's got the look
She's driving me wild
She's got the look (uh-huh)
Wanna know better
She's got the look
She's driving me wild
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
She's got the look (give it here, I like that)
She's got the look (never gonna)
She's driving me wild
She's got the look
I wanna know better
She's got the look
She's driving me wild
She's got the look
She's so fine
And you know damn well
The girl will be mine
She got the breaks
She's a scene
And you know damn well
She gives it to me (uh-huh)
Black jeans
And a turtleneck sweater
I know the girl is fakin'
'Cause I've seen her look better
She composition
She statistical fact
Got it ready for the willing
Got it kickin' at the back
She got the look
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
Come to the place, shocked and see
And you know damn well
You know what I mean
Hot in the face
One and three
Like a pleasure trip
Like you've never seen
Satin lace
And a paisley cut top
The girl is wasting over
And she knows she's just hot
She got position
She got just what it takes
Got a mojo in her pocket
Got it ready just in case
She's got the look
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
That girl's my baby
(She's got the look)
(Wanna know better)
(She's got the look)
(She's driving me wild)
Please no, keep back
I can't take it
You're driving me wild
I might not make it
You got me looking like Buckwheat
Oh, hair pulled
Every which way but neat
Far from Medusa
But you look so deadly
Your walk is soft
Still I hear the medley (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Cramp my style
She drives me wild
She's got the look
She's got the look
(She's got the look)
She's got the look
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
That girl's my baby
(She's got the look)
(Wanna know better)
(She's got the look)
(She's driving me wild)
She's got the look
Wanna know better
She's got the look
She's driving me wild
She's got the look (uh-huh)
Wanna know better
She's got the look
She's driving me wild
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
She's got the look (give it here, I like that)
She's got the look (never gonna)
She's driving me wild
She's got the look
I wanna know better
She's got the look
She's driving me wild
I don't know, bet you wanna try
Every time you see
¿Recuerdas
cuando nos enamoramos?
Éramos jóvenes e inocentes entonces.
¿Recuerdas
cómo todo empezó?
Parecía el paraíso, entonces ¿por qué terminó?
¿Recuerdas
Back in the fall?
We'd be together all day long
Do you remember
Us holding hands?
In each other's eyes, we'd stare
Tell me
¿Recuerdas el momento
en que nos enamoramos?
¿Recuerdas el momento
en que nos conocimos, chica?
¿Recuerdas el momento
en que nos enamoramos?
¿Recuerdas el momento…?
¿Recuerdas
cómo hablábamos?
You know
We'd stay on the phone at night 'til dawn
Do you remember
All the things we said?
Like, I love you so, I'll never let you go
¿Recuerdas
Back in the Spring?
Every morning birds would sing
¿Recuerdas
Those special times?
They'll just go on and on
In the back of my mind
¿Recuerdas el momento
en que nos enamoramos?
¿Recuerdas el momento
en que nos conocimos, chica?
¿Recuerdas el momento
en que nos enamoramos?
¿Recuerdas el momento…?
Those sweet memories
Will always be dear to me
And girl, no matter what was said
I will never forget what we had
Now baby
¿Recuerdas el momento
en que nos enamoramos?
¿Recuerdas el momento
en que nos conocimos, chica?
¿Recuerdas el momento (oh, I)
en que nos enamoramos?
¿Recuerdas el momento
(Remember, my baby)
¿Recuerdas el momento (yo sí)
en que nos enamoramos?
Do you remember the time
(All in my mind, girl)
Do you remember the time (oh, I)
en que nos enamoramos?
Do you remember the time
(Remember, my baby)
Remember the time
Woo
Remember the time
Do you remember, girl?
Remember the time
On the phone, you and me
Remember the time?
'Til dawn, two or three
What about us, girl?
Remember the time
Do you, do you, do you, do you, do you
¿Recuerdas aquel momento,
en el parque, en la playa?
¿Recuerdas aquel momento,
tú y yo en España?
What about, what about
Remember the time
Remember the time
Ooh, in the park
Remember the time
After dark
Do you, do you, do you
Remember the time
Do you, do you, do you, do you
Remember the time
Yeah, yeah, woo
Remember the time
I don't know, bet you wanna try
Every time you see
Do you remember
When we fell in love?
We were young and innocent then
Do you remember
How it all began?
It just seemed like heaven, so why did it end?
Do you remember
Back in the fall?
We'd be together all day long
Do you remember
Us holding hands?
In each other's eyes, we'd stare
Tell me
Do you remember the time
When we fell in love?
Do you remember the time
When we first met, girl?
Do you remember the time
When we fell in love?
Do you remember the time
Do you remember
How we used to talk?
You know
We'd stay on the phone at night 'til dawn
Do you remember
All the things we said?
Like, I love you so, I'll never let you go
Do you remember
Back in the Spring?
Every morning birds would sing
Do you remember
Those special times?
They'll just go on and on
In the back of my mind
Do you remember the time
When we fell in love?
Do you remember the time
When we first met, girl?
Do you remember the time
When we fell in love?
Do you remember the time
Those sweet memories
Will always be dear to me
And girl, no matter what was said
I will never forget what we had
Now baby
Do you remember the time
When we fell in love?
Do you remember the time
When we first met, girl?
Do you remember the time (oh, I)
When we fell in love?
Do you remember the time
(Remember, my baby)
Do you remember the time ('cause I remember)
When we fell in love?
Do you remember the time
(All in my mind, girl)
Do you remember the time (oh, I)
When we fell in love?
Do you remember the time
(Remember, my baby)
Remember the time
Woo
Remember the time
Do you remember, girl?
Remember the time
On the phone, you and me
Remember the time?
'Til dawn, two or three
What about us, girl?
Remember the time
Do you, do you, do you, do you, do you
Remember the time
In the park, on the beach
Remember the time
You and me in Spain
What about, what about
Remember the time
Remember the time
Ooh, in the park
Remember the time
After dark
Do you, do you, do you
Remember the time
Do you, do you, do you, do you
Remember the time
Yeah, yeah, woo
Remember the time
I thought she had to have it
Since the first time she came
Who knows the situation
Mysteries do remain.
Y ahora me pregunto por qué
me desmorono cuando lloro.
¿Es algo que dije
o es solo una mentira?
Ah, ¿es solo una mentira?
I try so hard to love you
Some things take time and shame
I think the whole world of you
Your thoughts of me remain
I'll play the fool for you
I'll change the rules for you
Just say it and I'll do
Just make this thing come true
Ah, make a dream come true
If I let her get away
Though I'm begging on my knees
I'll be crying todos los días,
Knowing the girl that got away
No puedo dejar
No puedo dejarla escapar
No puedo dejar
No puedo dejarla escapar (no)
No puedo dejar
No puedo dejarla escapar
No puedo dejar
No puedo dejarla escapar
I tried to mastermind it
By saying let it be
But every time I did it
The hurt came back at me
I told you that I need you
A thousand times and why
I played the fool for you
And still you said goodbye
Still you said goodbye
If I let her get away
Then the world'll have to see
A fool who lives alone
And the fool who set you free
I can't let
I can't let her get away
I can't let
I can't let her get away
I can't let
I can't let her get away (no)
I can't let
I can't let her get away, woo
Woo
I got the feeling, that trouble's gotta stop
I got the feeling, she's never gonna drop
I got the feeling, she's never gonna stop
I got the feeling that she's never gonna go
I got the feeling, that she's gonna like it
I got the feeling but she's never gonna take a break
I got the feeling, huh, that she won't fight it
I got the feeling, that's she's never gonna let go
Can't let go (oh)
I gotta get her, oh
I gotta get her 'cause you're never gonna let me go
Can't let go
Gotta see her, how you gonna stop me?
I got a feeling that your never gonna leave
I got a feeling that she's gonna hurt me
I got a feeling that your never gonna wanna leave
I can't let
I can't let her get away (no, no)
I can't let (she won't)
I can't let her get away (she won't, she, she won't do it)
I can't let
I can't let her get away (I won't do it)
I can't let (no, no)
I can't let her get away (no, no, no, no)
I can't let (get away)
I can't let
(She won't, she won't, she won't do it)
I can't let (woo, woo, woo, woo)
I can't let (no, no)
(She's never gonna, never gonna, man, I tell you)
I can't let (she won't, wanna)
I can't let her get away (oh no)
I can't let (she won't)
I can't let her get away (oh my)
I can't let (oh no)
I can't let her get away (she won't, she won't)
I can't let (she won't, she won't)
I can't let her get away (she won't, she won't)
I can't let (oh, oh I'm never gonna, be with me)
(I'm never gonna, on with Riley, try to step to me)
I'm never gonna, never gonna stop (I can't let)
I'm never gonna stop it, no, no
Gonna stop, thought you gonna stop me (I can't let)
I'm never gonna stop, don't ever try to knock me (I can't let her get away)
I'm never gonna, uh, she gonna l- (I can't let)
I'm never gonna stop, ah, ah, I'm never gonna be (I can't let her get away)
Gonna be
I thought she had to have it
Since the first time she came
Who knows the situation
Mysteries do remain
And now I wonder why
I break down when I cry
Is it something I said
Or is it just a lie?
Ah, is it just a lie?
I try so hard to love you
Some things take time and shame
I think the whole world of you
Your thoughts of me remain
I'll play the fool for you
I'll change the rules for you
Just say it and I'll do
Just make this thing come true
Ah, make a dream come true
If I let her get away
Though I'm begging on my knees
I'll be crying every day
Knowing the girl that got away
I can't let
I can't let her get away
I can't let
I can't let her get away (no)
I can't let
I can't let her get away
I can't let
I can't let her get away
I tried to mastermind it
By saying let it be
But every time I did it
The hurt came back at me
I told you that I need you
A thousand times and why
I played the fool for you
And still you said goodbye
Still you said goodbye
If I let her get away
Then the world'll have to see
A fool who lives alone
And the fool who set you free
I can't let
I can't let her get away
I can't let
I can't let her get away
I can't let
I can't let her get away (no)
I can't let
I can't let her get away, woo
Woo
I got the feeling, that trouble's gotta stop
I got the feeling, she's never gonna drop
I got the feeling, she's never gonna stop
I got the feeling that she's never gonna go
I got the feeling, that she's gonna like it
I got the feeling but she's never gonna take a break
I got the feeling, huh, that she won't fight it
I got the feeling, that's she's never gonna let go
Can't let go (oh)
I gotta get her, oh
I gotta get her 'cause you're never gonna let me go
Can't let go
Gotta see her, how you gonna stop me?
I got a feeling that your never gonna leave
I got a feeling that she's gonna hurt me
I got a feeling that your never gonna wanna leave
I can't let
I can't let her get away (no, no)
I can't let (she won't)
I can't let her get away (she won't, she, she won't do it)
I can't let
I can't let her get away (I won't do it)
I can't let (no, no)
I can't let her get away (no, no, no, no)
I can't let (get away)
I can't let
(She won't, she won't, she won't do it)
I can't let (woo, woo, woo, woo)
I can't let (no, no)
(She's never gonna, never gonna, man, I tell you)
I can't let (she won't, wanna)
I can't let her get away (oh no)
I can't let (she won't)
I can't let her get away (oh my)
I can't let (oh no)
I can't let her get away (she won't, she won't)
I can't let (she won't, she won't)
I can't let her get away (she won't, she won't)
I can't let (oh, oh I'm never gonna, be with me)
(I'm never gonna, on with Riley, try to step to me)
I'm never gonna, never gonna stop (I can't let)
I'm never gonna stop it, no, no
Gonna stop, thought you gonna stop me (I can't let)
I'm never gonna stop, don't ever try to knock me (I can't let her get away)
I'm never gonna, uh, she gonna l- (I can't let)
I'm never gonna stop, ah, ah, I'm never gonna be (I can't let her get away)
Gonna be
(Think about um, las generaciones
And ah, say queremos convertirlo en un lugar mejor para nuestros hijos
y los hijos de nuestros hijos para que ellos
They, they know es un mundo mejor for them
And think if they can make it a better place)
Hay un lugar en tu corazón
y sé que es amor
And this place it was brighter que mañana
y si realmente lo intentas,
You'll find there's no need to cry
In this place you'll feel there's no hurt or sorrow
There are ways to get there
If you care enough for the living
Make a little space
Make a better place
Sana el mundo,
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
If you want to know why
There's love that cannot lie
el amor es fuerte
It only cares of joyful giving
If we try we shall see
In this bliss we cannot feel
Fear of dread, dejamos de existir y empezamos a vivir.
Then it feels that always
Love's enough for us growing
Make a better world
So make a better world
Heal the world
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
And the dream we were conceived in will reveal a joyful face
And the world we once believed in will shine again in grace
Then why do we keep strangling life
Wound this earth, crucify its soul?
Though it's plain to see, this world is heavenly
Be god's glow
We could fly so high
Let our spirits never die
In my heart I feel you are all my brothers
Create a world with no fear
Together we cry happy tears
See the nations turn their swords into plowshares
We could really get there
If you cared enough for the living
Make a little space
To make a better place
Heal the world
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
Heal the world
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
Heal the world (heal the world)
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
You and for me (for a better place)
You and for me (make a better place)
You and for me (make a better place)
You and for me (heal the world we live in)
You and for me (save it for our children)
You and for me (heal the world we live in)
You and for me (save it for our children)
You and for me (heal the world we live in)
You and for me (save it for our children)
You and for me (heal the world we live in)
You and for me (save it for our children)
(Think about um, the generations
And ah, say we want to make it a better place for our children
And our children's children so that they, they
They, they know it's a better world for them
And think if they can make it a better place)
There's a place in your heart
And I know that it is love
And this place it was brighter than tomorrow
And if you really try
You'll find there's no need to cry
In this place you'll feel there's no hurt or sorrow
There are ways to get there
If you care enough for the living
Make a little space
Make a better place
Heal the world
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
If you want to know why
There's love that cannot lie
Love is strong
It only cares of joyful giving
If we try we shall see
In this bliss we cannot feel
Fear of dread, we stop existing and start living
Then it feels that always
Love's enough for us growing
Make a better world
So make a better world
Heal the world
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
And the dream we were conceived in will reveal a joyful face
And the world we once believed in will shine again in grace
Then why do we keep strangling life
Wound this earth, crucify its soul?
Though it's plain to see, this world is heavenly
Be god's glow
We could fly so high
Let our spirits never die
In my heart I feel you are all my brothers
Create a world with no fear
Together we cry happy tears
See the nations turn their swords into plowshares
We could really get there
If you cared enough for the living
Make a little space
To make a better place
Heal the world
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
Heal the world
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
Heal the world (heal the world)
Make it a better place
For you and for me, and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
You and for me (for a better place)
You and for me (make a better place)
You and for me (make a better place)
You and for me (heal the world we live in)
You and for me (save it for our children)
You and for me (heal the world we live in)
You and for me (save it for our children)
You and for me (heal the world we live in)
You and for me (save it for our children)
You and for me (heal the world we live in)
You and for me (save it for our children)
[Dad:] Hey!
[Kid:] What?!
[Dad:] Turn that off!
[Kid:] Dad, this is the best part!
[Dad:] Turn it off!
[Kid:] No!
[Dad:] It's too late for this. Turn it off!
[Kid:] Dad, this is the best part! Come on!
[Dad:] No, turn it off now!
[Kid:] No, this is the—I want to listen to it, OK?!
[Dad:] You've got things to do tomorrow ... turn it off now!
[Kid:] Yeah, right. Too late. Sure. Eat this.
[Michael Jackson:]
I took my baby on a Saturday bang
"Boy, is that girl with you?"
Yes, we're one and the same
Now I believe in miracles
And a miracle has happened tonight
Hee
Pero si estás pensando en mi …
It don't matter if you're black or white
Ooh
They print my message in the Saturday Sun
I had to tell them I ain't second to none
And I told about equality
And it's true
Either you're wrong or you're right
Ooh
But if you're thinkin' about my baby
It don't matter if you're black or white
Ooh
Don't look at that
I am tired of this devil
I am tired of this stuff
I am tired of this business
So when the going gets rough
No tengo miedo a tu hermano,
I ain't scared of no sheets
no tengo miedo a nadie,
Girl, when the goin' gets mean
[L.T.B.:]
Protection for gangs, clubs and nations
Causing grief in human relations
Es una lucha territorial a escala global,
I'd rather hear both sides of the tale
See, it's not about races
Just places
Faces
Where your blood comes from
Is where your space is
I've seen the bright get duller
I'm not going to spend my life being a color
[Michael Jackson:]
Don't tell me you agree with me
When I saw you kicking dirt in my eye
But if you're thinkin' about my baby
It don't matter if you're black or white
I said if you're thinkin' of being my baby
It don't matter if you're black or white
I said if you're thinkin' of being my brother
It don't matter if you're black or white
Alright, alright
Ah, dah, ah (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Dah, ah, dah, alright
Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah, now
Alright, alright (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Shamone, don't
Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah now
Alright (Ooh, ooh, ooh, ooh)
It's black, it's white
It's tough for you to be that (Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah)
It's black, it's white, hoo! (Ooh, ooh, ooh, ooh)
It's black, it's white
It's tough for you to be that (Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah)
It's black, it's white, hoo! (Shamone, dah)
[Dad:] Hey!
[Kid:] What?!
[Dad:] Turn that off!
[Kid:] Dad, this is the best part!
[Dad:] Turn it off!
[Kid:] No!
[Dad:] It's too late for this. Turn it off!
[Kid:] Dad, this is the best part! Come on!
[Dad:] No, turn it off now!
[Kid:] No, this is the—I want to listen to it, OK?!
[Dad:] You've got things to do tomorrow ... turn it off now!
[Kid:] Yeah, right. Too late. Sure. Eat this.
[Michael Jackson:]
I took my baby on a Saturday bang
"Boy, is that girl with you?"
Yes, we're one and the same
Now I believe in miracles
And a miracle has happened tonight
Hee
But if you're thinkin' about my baby
It don't matter if you're black or white
Ooh
They print my message in the Saturday Sun
I had to tell them I ain't second to none
And I told about equality
And it's true
Either you're wrong or you're right
Ooh
But if you're thinkin' about my baby
It don't matter if you're black or white
Ooh
Don't look at that
I am tired of this devil
I am tired of this stuff
I am tired of this business
So when the going gets rough
I ain't scared of your brother
I ain't scared of no sheets
I ain't scared of nobody
Girl, when the goin' gets mean
[L.T.B.:]
Protection for gangs, clubs and nations
Causing grief in human relations
It's a turf war on a global scale
I'd rather hear both sides of the tale
See, it's not about races
Just places
Faces
Where your blood comes from
Is where your space is
I've seen the bright get duller
I'm not going to spend my life being a color
[Michael Jackson:]
Don't tell me you agree with me
When I saw you kicking dirt in my eye
But if you're thinkin' about my baby
It don't matter if you're black or white
I said if you're thinkin' of being my baby
It don't matter if you're black or white
I said if you're thinkin' of being my brother
It don't matter if you're black or white
Alright, alright
Ah, dah, ah (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Dah, ah, dah, alright
Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah, now
Alright, alright (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Shamone, don't
Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah now
Alright (Ooh, ooh, ooh, ooh)
It's black, it's white
It's tough for you to be that (Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah)
It's black, it's white, hoo! (Ooh, ooh, ooh, ooh)
It's black, it's white
It's tough for you to be that (Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah)
It's black, it's white, hoo! (Shamone, dah)
Le di dinero, le di tiempo,
le di todo lo que un corazón podría encontar dentro.
Le di pasión, mi propia alma,
le di promesas y secretos sin contar.
Y me prometió la eternidad
And a day we'd live as one
We made our vows we'd live a life anew
Y me prometió en secreto
que me amaría por siempre.
It's a promise so untrue
Dime, ¿qué haré?
Y no parece importar
y no parece correcto,
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
No juzgues mi compostura,
porque me estoy mintiendo a mí mismo
And the reason why she left me
Did she find in someone else?
¿Quién es?
¿Es un amigo mío?
¿Quién es?
¿Es mi hermano?
¿Quién es?
Alguien me ha herido el alma.
¿Quién es?
Esto no lo soporto más.
Soy el condenado, soy el muerto,
soy la agonía dentro de una cabeza moribunda.
Esto es injusticia, ¡ay de ti!
I pray this punishment would have mercy on me
And she promised me forever
That we'd live our life as one
We made our vows we'd live a love so true
It seems that she has left me
For such reasons unexplained
Necesito encontrar la verdad,
But see, ¿qué haré?
Y no parece importar
y no parece correcto
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
No juzgues mi compostura
porque estoy molesto todos los días.
No dejó ninguna carta:
se levantó y salió corriendo
¿Quién es?
¿Es un amigo mío?
¿Quién es?
¿Es mi hermano?
¿Quién es?
Alguien me ha herido el alma.
¿Quién es?
No lo soporto porque estoy solo.
Hee-hee, hee-hee
Don't try to pick me
Don't try, quit it
I never was, we never were
Just won't stop
No me molestes
no me molestes
Who is it?
It is a friend of mine?
Who is it?
To me, I'm bothered
Who is it?
Somebody hurt my soul now
Who is it?
I can't take it 'cause I'm lonely
And it doesn't seem to matter (Hee-hee)
And it doesn't seem right (Hee-hee)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure (Body)
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find in someone else?
And it doesn't seem to matter (Don't bother me)
And it doesn't seem right (Da da da da)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night (Think of another brother)
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered every day
And she didn't leave a letter
She just upped and ran away (You can really say I'm lonely)
And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right (Hee-hee!)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure (Don't be, don't be, don't be judging)
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me (Don't be, don't do)
Did she find in someone else? (Can't take it 'cause I'm lonely)
And it doesn't seem to matter (Don't bother me)
And it doesn't seem right (This won't cut it)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night (Think of another brother)
Don't you judge of my composure (Don't be judging)
'Cause I'm bothered every day (Don't be, don't be)
And she didn't leave a letter
She just upped and ran away (Can't you really feel I'm lonely?)
And it doesn't seem to matter (Hee-hee!)
And it doesn't seem right (Hee-hee!)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night (She don't, she don't want me)
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered every day (She don't, she don't, she don't need it)
And she didn't leave a letter (She don't, she don't want it)
She just upped and ran away (Is it my brother?)
And it doesn't seem to matter (Don't bother me, you just couldn't)
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune (Da da, da da, da da, da)
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure (Hee!)
'Cause I'm lying to myself (Hee!)
And the reason why she left me
Did she find in someone else? (I can't take it 'cause I'm lonely)
I gave her money, I gave her time
I gave her everything inside one heart could find
I gave her passion, my very soul
I gave her promises and secrets so untold
And she promised me forever
And a day we'd live as one
We made our vows we'd live a life anew
And she promised me in secret
That she'd love me for all time
It's a promise so untrue
Tell me what will I do?
And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find in someone else?
Who is it?
Is it a friend of mine?
Who is it?
Is it my brother?
Who is it?
Somebody hurt my soul now
Who is it?
I can't take this stuff no more
I am the damned, I am the dead
I am the agony inside a dying head
This is injustice, woe unto thee
I pray this punishment would have mercy on me
And she promised me forever
That we'd live our life as one
We made our vows we'd live a love so true
It seems that she has left me
For such reasons unexplained
I need to find the truth
But see, what will I do?
And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered everyday
And she didn't leave a letter
She just up and ran away
Who is it?
It is a friend of mine?
Who is it?
Is it my brother?
Who is it?
Somebody hurt my soul now
Who is it?
I can't take it 'cause I'm lonely
Hee-hee, hee-hee
Don't try to pick me
Don't try, quit it
I never was, we never were
Just won't stop
Don't bother me
Don't bother me
Who is it?
It is a friend of mine?
Who is it?
To me, I'm bothered
Who is it?
Somebody hurt my soul now
Who is it?
I can't take it 'cause I'm lonely
And it doesn't seem to matter (Hee-hee)
And it doesn't seem right (Hee-hee)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure (Body)
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find in someone else?
And it doesn't seem to matter (Don't bother me)
And it doesn't seem right (Da da da da)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night (Think of another brother)
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered every day
And she didn't leave a letter
She just upped and ran away (You can really say I'm lonely)
And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right (Hee-hee!)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure (Don't be, don't be, don't be judging)
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me (Don't be, don't do)
Did she find in someone else? (Can't take it 'cause I'm lonely)
And it doesn't seem to matter (Don't bother me)
And it doesn't seem right (This won't cut it)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night (Think of another brother)
Don't you judge of my composure (Don't be judging)
'Cause I'm bothered every day (Don't be, don't be)
And she didn't leave a letter
She just upped and ran away (Can't you really feel I'm lonely?)
And it doesn't seem to matter (Hee-hee!)
And it doesn't seem right (Hee-hee!)
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night (She don't, she don't want me)
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered every day (She don't, she don't, she don't need it)
And she didn't leave a letter (She don't, she don't want it)
She just upped and ran away (Is it my brother?)
And it doesn't seem to matter (Don't bother me, you just couldn't)
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune (Da da, da da, da da, da)
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure (Hee!)
'Cause I'm lying to myself (Hee!)
And the reason why she left me
Did she find in someone else? (I can't take it 'cause I'm lonely)
Ella siempre lo toma con un corazón de piedra,
'Cause all she does is throws it back to me
Llevo toda la vida buscando a alguien
No trates de entenderme,
simplemente haz lo que te digo.
El amor es un sentimiento
Dámelo cuando lo quiero
Porque estoy ardiendo
Apaga mi deseo
Dámelo cuando lo quiero
Háblame, mujer.
Cede ante mí, cede ante mí.
Siempre supiste cómo hacerme llorar
y nunca te pregunté por qué.
Parece que te divierte hacerme daño.
No trates de entenderme,
porque tus palabras simplemente no son suficientes.
El amor es un sentimiento
Apaga mi deseo Dámelo cuando lo quiero
Llévame más alto
El amor es una mujer No quiero oírlo.
Cede ante mí, cede ante mí.
Tú y tus amigas se estaban riendo de mí en la ciudad,
pero está bien, sí, está bien.
No te reirás, chica, cuando yo no esté,
estaré bien
y nunca encontraría
mejor tranquilidad, no.
Don't try to tell me
porque tus palabras no son suficientes.
El amor es un sentimiento
Apaga mi deseo
Dámelo cuando lo quiero
Llévame más alto
Háblame, mujer
El amor es un sentimiento.
Cede ante mí, cede ante mí, cede ante mí.
Oh, el amor es un sentimiento
No quiero oírlo
Apaga mi deseo
Me lleva más alto
Díselo al predicador
Sacia el sentimiento
Cede ante mí, cede ante mí
No quiero, no quiero
No quiero oírlo
Cede ante el fuego
Háblame, mujer
Apaga mi deseo
I'd like a lady
Háblame, nena
Cede ante mí
Cede ante el fuego
Cede ante mí
Cede ante mí
Cede ante mí
Love is a woman
Cede ante mí
Cede ante mí
Cede ante mí
Cede ante mí
Porque estoy ardiendo
Háblame, mujer
Apaga mi deseo
Cede ante el sentimiento.
She always takes it with a heart of stone
'Cause all she does is throws it back to me
I've spent a lifetime looking for someone
Don't try to understand me
Just simply do the things I say
Love is a feeling
Give it when I want it
'Cause I'm on fire
Quench my desire
Give it when I want it
Talk to me, woman
Give in to me, give in to me
You always knew just how to make me cry
And never did I ask you questions why
It seems you get your kicks from hurting me
Don't try to understand me
Because your words just aren't enough
Love is a feeling
Quench my desire
Give it when I want it
Takin' me higher
Love is a woman
I don't wanna hear it
Give in to me, give in to me
You and your friends were laughing at me in town
But it's okay, yes, it's okay
You won't be laughing, girl, when I'm not around
I'll be okay
And I'd, I'd never find
Better, a peace of mind, no
Don't try to tell me
Because your words just aren't enough
Love is a feeling
Quench my desire
Give it when I want it
Takin' me higher
Talk to me, woman
Love is a feeling
Give in to me, give in to me, give in to me
Oh, love is the feeling
I don't wanna hear it
Quench my desire
Takin' me higher
Tell it to the preacher
Satisfy the feeling
Give in to me, give in to me
I don't wanna, I don't wanna
I don't wanna hear it
Give it to the fire
Talk to me, woman
Quench my desire
I'd like a lady
Talk to me, baby
Give in to me
Give in to the fire
Give in to me
Give in to me
Give in to me
Love is a woman
Give in to me
Give in to me
Give in to me
Give in to me
'Cause I'm on fire
Talk to me, woman
Quench my desire
Give in to the feeling
Abrázame
como el río Jordán
y luego te diré
You are my friend
Carry me
Like you are my brother
Ámame como una madre.
¿Estarás allí?
Weary, tell me will you hold me?
When wrong, will you scold me?
When lost will you find me?
But they told me
A man should be faithful
And walk when not able
y luchar hasta el final, but I'm only human
Everyone's taking control of me
Seems that the world's got a role for me
I'm so confused will you show it to me
You'll be there for me
And care enough to bear me
Hold me (show me)
Lay your head lowly (told me)
Softly then boldly (yeah)
Carry me there (I'm only human)
Lead me (hold me)
Love me and feed me (lead again)
Kiss me and free me (yeah)
I will feel blessed (I'm only human)
Carry (carry)
Carry me boldly (carry, yeah)
Lift me up slowly (yeah)
Carry me there (I'm only human)
Save me (lift me)
Heal me and bathe me (lift me up, lift me up)
Softly you say to me
I will be there (I will be there)
Lift me (told me, yeah)
Lift me up slowly
Carry me boldly (yeah)
Show me you care (will you be there?)
Hold me (woo)
Lay your head lowly (get lonely sometimes)
Softly then boldly (I get lonely, yeah, yeah)
Carry me there (will you be there?)
Need me (woo)
Love me and feed me (lift me up, hold me up)
Kiss me and free me (lift me up sometimes, up sometimes)
I will feel blessed (oh-yeah)
Hold me
Like the River Jordan
And I will then say to thee
You are my friend
Carry me
Like you are my brother
Love me like a mother
Will you be there?
Weary, tell me will you hold me?
When wrong, will you scold me?
When lost will you find me?
But they told me
A man should be faithful
And walk when not able
And fight 'til the end, but I'm only human
Everyone's taking control of me
Seems that the world's got a role for me
I'm so confused will you show it to me
You'll be there for me
And care enough to bear me
Hold me (show me)
Lay your head lowly (told me)
Softly then boldly (yeah)
Carry me there (I'm only human)
Lead me (hold me)
Love me and feed me (lead again)
Kiss me and free me (yeah)
I will feel blessed (I'm only human)
Carry (carry)
Carry me boldly (carry, yeah)
Lift me up slowly (yeah)
Carry me there (I'm only human)
Save me (lift me)
Heal me and bathe me (lift me up, lift me up)
Softly you say to me
I will be there (I will be there)
Lift me (told me, yeah)
Lift me up slowly
Carry me boldly (yeah)
Show me you care (will you be there?)
Hold me (woo)
Lay your head lowly (get lonely sometimes)
Softly then boldly (I get lonely, yeah, yeah)
Carry me there (will you be there?)
Need me (woo)
Love me and feed me (lift me up, hold me up)
Kiss me and free me (lift me up sometimes, up sometimes)
I will feel blessed (oh-yeah)
If you call out loud
Will it get inside
Through the heart of your surrender
To your alibis
And you can say the words
Like you understand
But the power's in believing,
así que date
una oportunidad.
Porque puedes
escalar la montaña más alta,
nadar en el mar más profundo (hee).
Todo lo que necesitas es la voluntad de quererlo
y un poco de autoestima.
Así que mantén la fe,
Don't let nobody turn you 'round
Tienes que saber cuándo it's good to go
To get your dreams up off the ground
Mantén la fe, nena, sí,
porque es solo cuestión de tiempo
Before your confidence will win out
Cree en ti misma, no matter what it's gon' take
You can be a winner
But you got to keep the faith
gon' keep it brother
You got it
And when you think of trust
Does it lead you home
To a place that you only dream of when you're all alone
And you can go by feel
'stead of circumstance
But the power's in beliving
así que date una oportunidad.
Sé que puedes
navegar a través del agua,
flotar por el cielo, high
Any road that you take will get you there
If you only try
Sé mantén la fe (ow)
No dejes que nadie te derribe, hermano.
Solo mantén la vista fija en el premio
y tus pies apoyados en el suelo.
Mantén la fe, nena, sí,
porque es solo cuestión de tiempo
antes de que triunfe tu confianza.
I told my brother how to do the thing right
Lift up your head and show the world you got pride
Go for what you want, don't let 'em get in your way
Puedes ser el ganador
pero tienes que mantener la fe.
Gon' keep it brother
You got it
I know that keepin' the faith
Means never givin' up on love
But the power that love has
To make it right
Makes it
Makes it right
Mantén la fe.
No dejes que nadie turn you 'round brother
Tienes que saber when it's good to go
To get your dreams up off the ground
Mantén la fe,
nena, sí,
porque es solo cuestión de tiempo
antes de que triunfe tu confianza.
Better stand up and act like you wanna do right
no hagas el tonto for the rest of your life
Work on it brother and you'll make it someday
Go for what you want and don't forget the faith
Look at yourself and what you're doin' right now
Stand back a minute just to check yourself out
Straighten out your life and how you're livin' each day
Get yourself together, 'cause you got to keep the faith
Uh, uh, uh
Don't let nobody take you down, brother
Just keep your eyes on the prize
And your feet flat on the ground
Keep the faith, baby, yea
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
Lift up your mind
Before your mind gets blown
Some things in life you best just leave them alone
Go for what you want
Don't let it get in your way
You can make it happen
But ya got ta keep the faith
Gon' keep it brother
You got to keep the faith
Yeah keep the faith
Gon' keep it sister
You got to keep the faith now, now
I'll show my brotha
How to do the thing right
Lift up your head and show the world you got pride
Go for what you want
Don't let 'em get in your way
You can be a winner if you keep the faith
Straighten out yourself and get your mind on track
Dust off your butt and get your self-respect back
You've known me long enough to know that I don't play
Take it like you want it but you got to keep the faith
Gon'
Don't let nobody take you down
Just keep your eyes on the prize
And get your feet back on the ground
Keep the faith, baby, yea
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
But till that day
I said you've got to keep the faith!
If you call out loud
Will it get inside
Through the heart of your surrender
To your alibis
And you can say the words
Like you understand
But the power's in believing
So give yourself
A chance
'cause you can
Climb the highest mountain
Swim the deepest sea, hee
All you need is the will to want it
And, little self-esteem
So keep the faith
Don't let nobody turn you 'round
You gotta know when it's good to go
To get your dreams up off the ground
Keep the faith, baby, yea
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
Believe in yourself no matter what it's gon' take
You can be a winner
But you got to keep the faith
gon' keep it brother
You got it
And when you think of trust
Does it lead you home
To a place that you only dream of when you're all alone
And you can go by feel
'stead of circumstance
But the power's in beliving
So give yourself a chance
I know that you can
Sail across the water
Float across the sky, high
Any road that you take will get you there
If you only try
So keep the faith, ow
Don't let nobody take you down, brother
Just keep your eyes on the prize
And your feet flat on the ground
Keep the faith, baby, yea
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
I told my brother how to do the thing right
Lift up your head and show the world you got pride
Go for what you want, don't let 'em get in your way
You can be a winner,
But you got to keep the faith
Gon' keep it brother
You got it
I know that keepin' the faith
Means never givin' up on love
But the power that love has
To make it right
Makes it
Makes it right
Keep the faith
Don't let nobody turn you 'round brother
You got to know when it's good to go
To get your dreams up off the ground
Keep the faith
Baby, yea
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
Better stand up and act like you wanna do right
Don't play the fool for the rest of your life
Work on it brother and you'll make it someday
Go for what you want and don't forget the faith
Look at yourself and what you're doin' right now
Stand back a minute just to check yourself out
Straighten out your life and how you're livin' each day
Get yourself together, 'cause you got to keep the faith
Uh, uh, uh
Don't let nobody take you down, brother
Just keep your eyes on the prize
And your feet flat on the ground
Keep the faith, baby, yea
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
Lift up your mind
Before your mind gets blown
Some things in life you best just leave them alone
Go for what you want
Don't let it get in your way
You can make it happen
But ya got ta keep the faith
Gon' keep it brother
You got to keep the faith
Yeah keep the faith
Gon' keep it sister
You got to keep the faith now, now
I'll show my brotha
How to do the thing right
Lift up your head and show the world you got pride
Go for what you want
Don't let 'em get in your way
You can be a winner if you keep the faith
Straighten out yourself and get your mind on track
Dust off your butt and get your self-respect back
You've known me long enough to know that I don't play
Take it like you want it but you got to keep the faith
Gon'
Don't let nobody take you down
Just keep your eyes on the prize
And get your feet back on the ground
Keep the faith, baby, yea
Because it's just a matter of time
Before your confidence will win out
But till that day
I said you've got to keep the faith!
Como un cometa
Blazing 'cross the evening sky
se fue demasiado pronto.
Como un arcoiris
que se desvanece en un abrir y cerrar de ojos,
se fue demasiaod pronto.
Shiny and sparkly
And splendidly bright
Here one day
Gone one night
Like the loss of sunlight
On a cloudy afternoon
Gone too soon
Como un castillo
construido sobre una playa arenosa.
Gone too soon
Como una flor perfecta
que está fuera de nuestro alcance,
se fue demasiado pronto.
Nacido para divertir, inspirar, deleitar
Here one day
Gone one night
Like a sunset
Dying with the rising of the moon
Gone too soon
Gone too soon
Like a comet
Blazing 'cross the evening sky
Gone too soon
Like a rainbow
Fading in the twinkling of an eye
Gone too soon
Shiny and sparkly
And splendidly bright
Here one day
Gone one night
Like the loss of sunlight
On a cloudy afternoon
Gone too soon
Like a castle
Built upon a sandy beach
Gone too soon
Like a perfect flower
That is just beyond your reach
Gone too soon
Born to amuse, to inspire, to delight
Here one day
Gone one night
Like a sunset
Dying with the rising of the moon
Gone too soon
Gone too soon
The way she came into the place,
supe en ese mismo momento
que había algo diferente
en esta chica.
The way she moved
Her hair, her face, her lines
Divinity in motion
As she stalked the room
I could feel the aura
Of her presence
Every head turned
Feeling pasión y lujuria.
La chica era persuasiva,
la chica en la que no podía confiar,
la chica era mala,
la chica era peligrosa.
I never knew but I was
Walking the line
Come go with me
I said I have no time
And don't you pretend we didn't
Talk on the phone
My baby cried
She left me standing alone
She's so dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
She came at me in sections
With the eyes of desire
I fell trapped into her
Web of sin
A touch, a kiss
A whisper of love
I was at the point
Of no return
Deep in the darkness of
Passion's insanity
I felt taken by lust's
Strange inhumanity
This girl was persuasive
This girl I could not trust
The girl was bad
The girl was dangerous
I never knew
But I was living in vain
She called my house
She said you know my name
And don't you pretend
You never did me before
With tears in her eyes
My baby walked out the door
Es tan peligrosa,
la chica es tan peligrosa.
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Peligrosa,
la chica es tan peligrosa
I have to pray to god
porque sé cómo
la lujuria puede cegar.
Es una pasión en mi alma,
pero no eres ninguna maldita
amante amiga mía.
No puedo dormir solo esta noche.
Mi nena me dejó aquí esta noche.
I cannot cope hasta que esté bien.
You and your manipulation
You hurt my baby
And then it happened
She touched me
For the lips of
A strange woman
Drop as a honeycomb
And her mouth was
Smoother than oil
But her inner spirit and words
Were as sharp as
una espada de dos filos,
pero me encantó
'Cause it's dangerous
Peligrosa,
la chica es tan peligrosa.
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Peligrosa,
la chica es tan peligrosa.
Take away my money
Throw away my time.
You can call me honey
pero you're no damn good for me
Peligrosa,
la chica es tan peligrosa.
Tengo que orar a Dios,
porque sé cómo
la lujuria puede cegar.
Es una pasión en mi alma,
pero you're no da…
The way she came into the place
I knew right then and there
There was something different
About this girl
The way she moved
Her hair, her face, her lines
Divinity in motion
As she stalked the room
I could feel the aura
Of her presence
Every head turned
Feeling passion and lust
The girl was persuasive
The girl I could not trust
The girl was bad
The girl was dangerous
I never knew but I was
Walking the line
Come go with me
I said I have no time
And don't you pretend we didn't
Talk on the phone
My baby cried
She left me standing alone
She's so dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
She came at me in sections
With the eyes of desire
I fell trapped into her
Web of sin
A touch, a kiss
A whisper of love
I was at the point
Of no return
Deep in the darkness of
Passion's insanity
I felt taken by lust's
Strange inhumanity
This girl was persuasive
This girl I could not trust
The girl was bad
The girl was dangerous
I never knew
But I was living in vain
She called my house
She said you know my name
And don't you pretend
You never did me before
With tears in her eyes
My baby walked out the door
She's so dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous
The girl is so dangerous
I have to pray to God
'Cause I know how
Lust can blind
It's a passion in my soul
But you're no damn lover
Friend of mine
I can not sleep alone tonight
My baby left me here tonight
I cannot cope 'til it's all right
You and your manipulation
You hurt my baby
And then it happened
She touched me
For the lips of
A strange woman
Drop as a honeycomb
And her mouth was
Smoother than oil
But her inner spirit and words
Were as sharp as
A two-edged sword
But I loved it
'Cause it's dangerous
Dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous
The girl is so dangerous
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous
The girl is so dangerous
I have to pray to god
'cause I know how
Lust can blind
It's a passion in my soul
But you're no da…