As soon as you hear the chords,
Vas a recitar a estirar your past,
What rhythm does the future move to?
Just vocals and percussion, eastern exoticism and
African freshness,
a thousand vices.

Donde esta las cabezas de serie
Tu generación ya no quieren sus nombres
Quien hundió las estrellas en lista
Alguien quiso comprobar un explosivo
Comercial, and broke the molds.
Who’s going to pay for that?

But it doesn’t matter. You’ve still got cash in hand
and luck can’t leave you,
Empieza ya a hacerte con un puesto
number 1 can’t escape.
I saw you change and I’ve seen the force
you can play with. I don’t need any more.

Eso es igual no hay gente imprescindible
Las ideas van a verse mejor
Destroza ya tu imagen demacrada,
Your world needs another honour.

I saw you change and I’ve seen the force
you can play with. I don’t need any more.

Alone before the mirror, I don’t know what I see:
tall, lightless buildings,
shadows of giants in lost woods,
photos that I kept in my chest,
The image is blurred, I can’t see you better,
When I’m far from you, the painting has another colour,
Vengo bordeando the driest chair,
I hear voices a light year away,
behind the hills, the embers burning,
you’re the last reason.
But the image is blurred, I can’t see you better,
Hasta el final te quise ver en color
I dream of truth,
Ready to jump,
I’ve got a special parachute.
Like blowing up a plane,
Como arrasar el ciclón,
the strong sensations are the engine,
it digs like a mole underground,
the air’s a deadly poison,
the image is blurry, I can’t see you better
when I’m far from you, the painting takes on another colour.

Hey you, you don’t know they’re waiting for you,
Hey you, they’re watching you from the other side,
Hey you, a dark and silent car,
Hey you, te sigue allá donde tú vas.

Búscate a place,
where a record plays loud and you can’t talk
from the start
those strange people te hicieron dudar
a dirty game

Hey you, the light that’s projected onto the roof,
Hey you, the shadows of a strange object,
Hey you, grasp time with your hands,
Hey you, pack your bags and off you go.

Búscate un sitio
Donde un disco suene fuerte y no puedas hablar
Desde el principio
Esa gente tan extraña te hicieron dudar
every minute
Es una rayo que atraviesa la parte de atrás
a dirty game.

I think it’s now too late to return
to that day when everything started to change.
You’re a prisoner, you can’t escape,
the dungeon’s very cold
and you’ll be destroyed again.
until you see the sun shine,
a memory tried to flee my mind.
The walls grow dark when I think of you.
You’re a prisoner, you can’t escape,
the dungeon’s really cold
and you’ll be destroyed again.

Until you see the sun shining,
a sunbeam through the skylight,
the storm returns.
Hope starts to revive
a slow hope
the bars have fallen at your feet
Abierta la puerta
Sin pensarlo, has echado a correr
the story’s over.
I think it’s now too late to return
to that day when everything started to change.

Los buques del puerto son largos
A 300-minute wait.
Soñé que por fin you’d come back to me, oh no,
The press spits out tragedies
No hay buques still afloat,
I dreamed that you’d finally come back to me,
that you’d emerge from the sea
and your kisses would taste of salt.
I make an effort to burn hopes,
I can make out hot sirens
and your eyes gaze towards
this city. haz de mi ilusión y es que
you’ll never be able to return
there’s no confusion, ya no existe emoción
there’s only time to remember,
Seta ciudad harta de mi ilusión y es que
you’ll never be able to come back,
there’s no confusion, ya no existe emoción
just time to remember.

Now I see that this isn’t my room,
I’ve slept a long time, I don’t know where I am.
How did I end up here?
I don’t feel well, I can’t move,
The walls are dancing, they’re coming towards me,
Esto es mi ruina, this is out of control.
Now I’m starting to remember the party,
what you did last night,
Que echaste en vaso azul me hiciste

Travelling and dreaming what you did with me last night,
Que cogiste de mi corazón
Get me out of here, I can’t stand it anymore,
I don’t know anyone, they look at me with such scorn,
I’m boiling and cold at the same time,
I’ve got no more shame, nor any urge to get angry,
admit what you did to me yesterday.
What piece of me have you taken?
What did you do with me last night,
What have you taken from my heart?

You’ve proven that you can win
in any place at any time,
the good cards always go to you,
you reveal them like a gift.

That winner’s smile you wear when you play.

No se muy bien a donde puedes llegar
what bet might scare you,
everything’s at stake, chance gives it to you,
Nunca nada podrá aplastarte
Esta noche la jugada será frente al mar
Hay tanta gente junta que vas a estallar
You’re going to ruin them all, they’re going to hate you.
Esa mirada esta prohibida
Nadie hace juego junto a ti

That winner’s smile you wear when you play.

Hoy me pregunto hasta donde estarás
Forgetting other values,
The cold sweat, the final play,
they’re your only obsession,
En luna llena, la jugada será frente al mar
Total convencimiento que ganaras
Vas a quitarles todo, they’re going to hate you,
Esa mirada esta prohibida,
Nadie hace juego junto a ti
A winner’s smile, that’s your trick to win.

There are high voltage cables
running across the alleyway,
Wait for me in the doorway,
Nobody knows you’re special,
The volts that light up your heart,
are getting lost in the air
the clouds se descargan sin avisar
about a blackout in the street
the high-voltage cables.

From your hands to my heart,
I’m pouring out the light,
between you and me queda a blue ray,
the volts that light up that passion
are getting lost in the air,
the wind carries them far away from you,
hold on to the cables.
I no longer wonder where you are
Un punto luminoso comes and goes.

Quiero vivir en do con red lights
in the darkness
Para quien sino la música en color
Sueño con lo mejor poder bañarme en
Quien una distorsión
Desligarme entre 2
La noche es de otro color en do
Te pudo negar universo estelar
Jamás pude escapar de cuerdas hasta ti
Algún golpe seco ecos congelados
Nos refrescaron y veremos algo más
Arreglos e imágenes pasar
Vas a escalar a sol gafas ahumadas para
Soportar
Las guitarras sueltan filos al sonar
Timbales suenan ya timbres y tonos
Van a circular No te escondas a su paso
Descubrimos notas descubrimos formas
Quien te pudo escuchar
Yo no quiero otra verdad
La noche es de otro color en do
Quien te pudo negar universo estelar
Jamás pude escapar de un do.

He stopped on a street corner,
En su casa aún no sabe que escapó
counting the tiles as he goes,
hesitant, but never turning back.
Piensa en su chica que le esperará
but now, nothing will stop him,
Una cabina unas monedas sin valor
Al otro lado a friend answered.

Juntos se fueron en expedición
En una noche full of ambition,
A grandes pasos fueron a escapar,
Cuando tras ellos todo iba a estallar
Some have managed to forget
and now, his girl se ha vuelto a enrollar
Only one thing’s going wrong:
and his friend se ha echado atrás

No volveré a correr el camino
Que con el tiempo lleve contigo
and in that bar, where I fell asleep
I don’t want to remember you or find you ever again, oh no
Now, I want to feel better,

you’ll remember the time that’s passed,
Y beberás when you see what you’ve won.
And I don’t want my name to appear
in your novels and characters anymore, oh no,
Now, I want to feel better.

When I have to look at you,
I do it with glass eyes.
When I have to look at you,
I do it with metal hands.

When it grows dark in your doorway
and la mirada vuelva atrás,
some noises will frighten you.
and there’ll be nobody to blame,

For a moment, I felt lost,
wandering around aimlessly,
A clock’s just struck twelce
and I’m afraid I’ll remember you and find you once more, oh no,
Now I want to feel better.

I was sitting in an armchair,
far from finding the solution,
how hard it is to remember,
that instant I saw you escape,

Bewitched by your liberty,
one grey morning, I called you,
Asombrado por your solitude,
No eras un gato como los demás

Cuando te encontraste dentro of the house,
No paraste ni un momento de saltar
Corriendo and playing fue pasando el tiempo
and I didn’t realise that the wind was blowing
Los cristales saltaron en pedazos
Y te escabulliste sin pensar en más
You and me, we were dangerous
always forgetting recent friendship.

You sing, laugh, eat, drink, smoke, play with my love
and all you think about’s taking revenge on my poor heart.
When day dawns, you start shooting,
your rubber gun vomits without stop,
the mirrors shatter, no das tregua or peace. Oh no.

Day after day. [x3]

Every time I go to bed, the alarm clock rings and rings,
and the telephone offers me your sweet voice.
I’m half-asleep, I don’t know what to say,
whispering in a low voice, “Let me sleep.
I’m tired of your story, let me sleep.” Oh no.

Day after day.