Dios obra de maneras misteriosas,
maneras misteriosas,
ah…

Hey!
Un hombre, una meta,
ah, una misión,
un corazón, un alma,
solo una solución,
un destello de luz,
sí, un diós, una visión.

Una carne, un hueso, una religión verdadera,
una voz, una esperanza, una decisión real.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Dame una visión, sí.

No wrong, no right
Te diré que no hay ni negro ni blanco.
Sin sangre, sin mancha,
todo lo que necesitamos es (una visión mundial)

Una carne, un hueso, una religión verdadera,
una voz, una esperanza, una decisión real.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa-yeah, whoa-yeah, oh yeah!

Tenía un sueño cuando era joven,
un sueño de dulce ilusión,
un atisbo de esperanza y unidad
y visiones de una dulce unión.
Pero sopla un frío viento y cae una oscura lluvia,
y en mi corazón, it shows
¡Mira lo que han hecho a mi sueño, sí!

One vision
So give me your hands, give me your hearts
I'm ready! There's only one direction
One world and one nation
Yeah, one vision

No hate, no fight, just excitation
All through the night it's a celebration
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, yeah

One, one, one, one, one, one, one

One flesh, one bone, one true religion
One voice, one hope, one real decision
Give me one light, yeah
Give me one hope, hey
Just give me, ah
One man, one man
One bar, one night
One day, hey, hey
Solo dame, dame, dame, dame pollo frito!
Vision, vision, vision, vision

Es una especie de magia,
es una especie de magia,
una especie de magia (No way)

Un sueño, un alma,
One prize, one goal
One golden glance of what should be
It's a kind of magic

One shaft of light that shows the way
No mortal man can win this day
It's a kind of magic

The bell that rings inside your mind
Is challenging las puertas del tiempo
es una especie de magia.

The waiting seems eternity
The day will dawn of sanity (Ooh ooh ooh ooh)
Is this a kind of magic?
It's a kind of magic

There can be only one
This rage that lasts a thousand years
Will soon be done

This flame that burns inside of me
I'm hearing secret harmonies
It's a kind of magic

The bell that rings inside your mind
Is challenging the doors of time

It's a kind of magic

It's a kind of magic

This rage that lasts a thousand years
Will soon be, will soon be, will soon be done
This is (this is) a kind (a kind) of magic (yeah)
There can be only one (one, one, one)
This rage that lasts a thousand years
Will soon be done (done)

Magic (it's a kind of magic)

It's a kind of magic
Magic magic magic (magic)

It's a kind of magic

Solo un año de amor
es mejor que una vida sola.
One sentimental moment in your arms
es como una estrella fugaz right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you
I'm falling apart all around you, yeah

My heart cries out to your heart
I'm lonely, pero me puedes salvar.
My hand reaches out for your hand
I'm cold, but you light the fire in me
My lips search for your lips
I'm hungry for your touch
There's so much left unspoken
And all I can do is surrender to the moment, just surrender

And no one ever told me
That love would hurt so much (ooh, yes, it hurts)
And pain is so close to pleasure
And all I can do is surrender (ooh)
To your love (ooh, just surrender to your love)

Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you
I'm falling apart, all around you
And all I can do is surrender

Ooh, ooh, el dolor es tan cercano al placer.
Oh, sí.
El sol y la lluvia
van de la mano, toda la vida.

Ooh, ooh, el dolor es tan cercano al placer.
Todo el mundo sabe
One day we loving each other
Then we're fighting one another, all the time

Cuando era joven and just getting started
And people talked to me, they sounded broken hearted
Then I grew up and got my imagination
And all I wanted was to start a new relation

So in love, but love had a bad reaction
I was looking for some good old satisfaction
But pain is all I got, when all I needed was some love and affection

Ooh, ooh, el dolor es tan cercano al placer, sí, sí.
El sol y la lluvia
van de la mano, toda la vida.
El dolor y el placer.

Ooh, ooh, pain and pleasure

When your plans go wrong
And you turn out the light

But inside of your mind
You put up a fight

Where are the answers that we're all searching for?
There's nothing in this world to be sure of, anymore
Algunos días, te sientes bien.
Algunos días, te sientes mal.
But if you're feeling happy
Someone else is always sad

Que la dulzura del amor wipe the tears from your face
For better, for worse
So, let's make the best of the rest of our years

Ooh, ooh, pain is so close to pleasure
I told you so
Sunshine and rainy weather
Go hand in hand together, all your life
el dolor y el placer.

Ooh, ooh, pain is so close to pleasure, yeah, yeah
Sunshine and rainy weather
Go hand in hand together, all your life
All your life

Otro día especial
So the pound has dropped and the children are creating
The other half ran away
Taking all the cash and leaving you with the lumber
Got a pain in the chest
Los médicas están de huelga. Lo que necesitas es un descanso.

No es fácil, amor, pero tienes amigos en los que puedes confiar.
Los amigos serán amigos.
When you're in need of love they give you care and attention
Los amigos serán amigos.
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand porque los amigos serán amigos
hasta el fin.

Now it's a beautiful day
The postman delivered a letter de tu amante
Only a phone call away
You tried to track him down pero alguien le robó el número.
As a matter of fact
You're getting used to life without him in your way

It's so easy now, porque tienes amigos en los que puedes confiar.
Los amigos serán amigos
When you're in need of love they give you care and attention
Los amigos serán amigos.
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cause friends will be friends
hasta el fin.

It's so easy now, 'cause you got friends you can trust
Friends will be friends
When you're in need of love they give you care and attention
Friends will be friends
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand friends will be friends
hasta el fin.

Los amigos serán amigos
When you're in need of love they give you care and attention
Los amigos serán amigos
When you're through with life and all hope is lost
Hold out your hand 'cause right till the end, friends will be friends
Yeah, yeah

No hay tiempo para nosotros.
No hay lugar para nosotros.
¿Qué es esto que construye nuestros sueños
y aún se escapa de nosotros?

¿Quién quiere vivir para siempre?
¿Quién quiere vivir para siempre?
¿Quién?

No hay oportunidad para nosotros.
Todo está decidido para nosotros.
Este mundo solo tiene
un dulce momento set aside for us

¿Quién quiere vivir para siempre?
¿Quién quiere vivir para siempre?
¿Quién?

¿Quién se atreve a amar para siempre
cuando el amor debe morir?

But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips

And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today

Who wants to live forever?
Who wants to live forever?
Forever is our today

Who waits forever anyway?

Garage and water
From the sprinklers
It also left a man's decapitated body
Lying on the floor
Next to his own severed head
A head which at this time has no name

"I know his name..."

Here I am, I'm the master of your destiny

I am the one, the only one, I am the God of kingdom come
Gimme the prize, just gimme the prize

Give me your kings, let me squeeze them in my hands

Your puny princes
Your so-called leaders of your land

I'll eat them whole before I'm done
The battle's fought and the game is won
I am the one, the only one
I am the God of kingdom come

Gimme the prize

Just gimme the prize

"Now you die!"
"I have something to say!"
"It's better to burn out
Than to fade away!"
"There can be only one!"

Move over, I said move over
Hey, hey, hey, clear the way
There's no escape from my authority
Didn't I tell you?

I am the one, the only one, I am the God of kingdom come
Gimme the prize, just gimme the prize
I am the one, the only one
I am the God of kingdom come
Gimme the prize
There can be only one

Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head
(Don't lose your head.)
No, don't lose your head
(Don't lose your head.)

Hear what I say
Don't lose your way, yeah

Remember: love's stronger
Remember: love walks tall

Don't lose your heart
(Don't lose your heart.)
No, don't lose your heart
(Don't lose your heart.)

(Hear what I say)
Hear what I say, yeah
(Don't lose your way.)
Don't lose your way, yeah

Remember: love's stronger
Remember: love walks through walls

Don't drink and drive a car
Don't get breathalysed
Don't lose your head

If you make it to the top
And you wanna stay alive
Don't lose your head

Don't lose your head

Don't lose your head
(Don't lose your head.)
No, don't lose your head
(Don't lose your head.)

(Hear what I say, yeah)
Hear what I say
(Don't lose your way. Hey!)
Don't lose your way, yeah

Remember: love's stronger
Remember: love conquers all

Don't lose your head
Don't lose your head

Don't lose your head
Don't lose your head
Don't lose your head

Don't lose your head

[Repeat until fade out:]
Don't lose your head, yeah
Don't lose your head
Don't lose your head

Aquí estamos, nacidos para ser reyes,
somos los príncipes del universo.
Here we belong, luchando por sobrevivir
en un mundo with the darkest powers
Heh
Y aquí estamos, somos los príncipes del universo.
Aquí pertenecemos, luchando por la supervivencia.
Hemos venido a gobernaros todos.

Soy inmortal, tengo dentro de mí la sangre de reyes, sí, sí,
no tengo rival, ningún hombre me puede igualar
Llevadme a vuestro futuro.

Nacidos para ser reyes, príncipes del universo,
luchadores y libres,
tengo tu mundo en mis manos
Estoy aquí por tu amor y me defenderé,
hemos nacido para ser príncipes del universo.

Ningún hombre podría comprender,
mi poder está en mi propia mano.
Ooh, ooh, ooh, ooh, people talk about you
People say you've had your day
I'm a man that will go far
Fly the moon and reach for las estrellas
With my sword and head held high
Got to pass the test first time, yeah
I know that people talk about me, I hear it every day
But I can prove them wrong 'cause I'm right first time
Yeah, yeah
Alright, let's go, let's go, ha ha
Yeah, watch this man fly, wooh
Bring on the girls, c'mon, c'mon, c'mon
Here we are (here we are)
Born to be kings, we're the princes of the universe
Here we belong
Born to be kings, princes of the universe
Fighting and free, got your world in my hand
I'm here for your love and I'll make my stand
We were born to be princes of the universe (universe, universe, universe)