Le pregunté a una chica qué quería ser.
Me dijo: "Nene, ¿no lo ves?
Quiero ser famosa, una estrella de la pantalla"
But you can do something in between

Nene, puedes conducir mi coche
Sí, voy a ser una estrella,
Nene, puedes conducir mi coche
y tal vez te quiera.

Le dije a esa chica que mis perspectivas eran buenas
y me contestó: "Nene, it's understood
Working for peanuts is all very fine
But I can show you a better time"

Nene, puedes conducir mi coche
Sí, voy a ser una estrella,
Nene, puedes conducir mi coche
y tal vez te quiera.

Bip bip, bip bip, sí.

Nene, puedes conducir mi coche
Sí, voy a ser una estrella,
Nene, puedes conducir mi coche
y tal vez te quiera.

I told that girl I can start right away
When she said, "Escucha, nene, tengo algo que decir.
No tengo coche y me está rompiendo el corazón,
pero he encontrado un conductor and that's a start"

Nene, puedes conducir mi coche
Sí, voy a ser una estrella,
Nene, puedes conducir mi coche
y tal vez te quiera.

Bip bip, bip bip, sí.
Bip bip, bip bip, sí.
Bip bip, bip bip, sí.
Bip bip, bip bip, sí.

Una vez tuve una chica
Or should I say she once had me
Me eñseñó su habitación.
¿No es buena la madera noruega?

Me pidió que me quedara
y me dijo que me sentar en cualquier lugar.
Así que miré a mi alrededor
y me di cuenta de que no había ninguna silla.

Me senté en una alfombra, esperando el momento oportuno,
bebiendo su vino.
Hablamos hasta las dos y luego dijo,
"Es hora ya de acostarse"

She told me she worked
por la mañana and started to laugh
I told her I didn't
And crawled off to sleep en la bañera.

Y cuando me desperté, I was alone
This bird had flown
Así que encendí un fuego.
¿No es buena la madera noruega?

Cuando te llamo,
tu línea está ocupada.
I have had enough
So act your age

We have lost the time
That was so hard to find
And I will lose my mind
If you won't see me (you won't see me)
You won't see me (you won't see me)

I don't know why you
Should want to hide
But I can't get through
My hands are tied

I won't want to stay
I don't have much to say
And I get turned away
And you won't see me (you won't see me)
You won't see me (you won't see me)

Time after time
You refuse to even listen
I wouldn't mind
If I knew what I was missing

Though the days are few
They're filled with tears
And since I lost you
It feels like years

Yes, it seems so long
Girl, since you've been gone
And I just can't go on
If you won't see me (you won't see me)
You won't see me (you won't see me)

Time after time
You refuse to even listen
I wouldn't mind
If I knew what I was missing

Though the days are few
They're filled with tears
And since I lost you
It feels like years

Yes, it seems so long
Girl, since you've been gone
And I just can't go on
If you won't see me (you won't see me)
You won't see me (you won't see me) (yeah)

Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la

Es un verdadero hombre de ningún lugar,
sentado en ningún lugar,
haciendo todos sus planes para ningún lugar para nadie.

Doesn't have a point of view
Knows not where he's going to
Isn't he a bit like you and me?
Nowhere man please listen
No sabes lo que te estás perdiendo.
Nowhere man, the world is at your command

He's as blind as he can be
solo ve lo que quiere ver.
Hombre de ningún lugar, can you see me at all
Nowhere man, no te preocupes.
Take your time, don't hurry
Leave it all 'til somebody else
Lends you a hand
Ah, la, la, la, la

Doesn't have a point of view
Knows not where he's going to
Isn't he a bit like you and me?
Nowhere man please listen
You don't know what you're missing
Nowhere man, The world is at your command
Ah, la, la, la, la

He's a real nowhere man
Sitting in his nowhere land
Making all his nowhere plans for nobody
Making all his nowhere plans for nobody
Making all his nowhere plans for nobody

Tengo una o dos palabras
sobre las cosas que haces.
Estás dicendo todas esas mentiras
sobre las cosas buenas que podemos tener
si cerramos los ojos.

Haz lo que quieras hacer
y ve a donde vayas.
Piensa por ti misma
porque no estaré allí contigo.

Te dejé muy atrás
en las ruinas de la vida que tenías en mente.
And though you still can't see
I know your mind's made up
You're gonna cause more misery

Haz lo que quieras hacer
y ve a donde vayas.
Piensa por ti misma
porque no estaré allí contigo.

Although your mind's opaque
Try thinking more if just for your own sake
The future still looks good
And you've got time to rectify
All the things that you should

Haz lo que quieras hacer
y ve a donde vayas.
Piensa por ti misma
porque no estaré allí contigo.

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself
'Cause I won't be there with you
Think for yourself
'Cause I won't be there with you

Di la palabra y serás libre
Di la palabra y sé como yo
Di la palabra en la que estoy pensando
Have you heard the word is love?

It's so fine, it's sunshine
It's the word, love

In the beginning I misunderstood
But now I've got it, the word is good

Spread the word and you'll be free
Spread the word and be like me
Spread the word I'm thinking of
Have you heard the word is love?

It's so fine, it's sunshine
It's the word, love

Every where I go I hear it said
In the good and bad books that I have read

Say the word and you'll be free
Say the word and be like me
Say the word I'm thinking of
Have you heard the word is love?

It's so fine, it's sunshine
It's the word, love

Now that I know what I feel must be right
I'm here to show everybody the light

Give the word a chance to say
That the word is just the way
It's the word I'm thinking of
And the only word is love

It's so fine, it's sunshine
It's the word, love

Say the word love
Say the word love
Say the word love
Say the word love

Michelle, ma belle
These are words that go together well
My Michelle
Michelle, ma belle
Sont les mots qui vont tres bien ensemble
Tres bien ensemble
I love you, I love you, I love you
That's all I want to say
Until I find a way
I will say the only words I know that you'll understand

Michelle, ma belle
Sont les mots qui vont tres bien ensemble
Tres bien ensemble
I need to, I need to, I need to
I need to make you see
Oh, what you mean to me
Until I do, I'm hoping you will know what I mean
I love you

I want you, I want you, I want you
I think you know by now
I'll get to you somehow
Until I do, I'm telling you so you'll understand
Michelle, ma belle
Sont les mots qui vont tres bien ensemble
Tres bien ensemble
And I will say the only words I know that you'll understand
My Michelle

¿Qué pasa en tu corazón?
¿Qué pasa en tu mente?
You are tearing me apart
Cuando me tratas tan cruelmente,
¿qué pasa en tu mente?

El otro día, I saw you as I walked along the road
But when I saw him with you, I could feel my future fold
It's so easy for a girl like you to lie
dime por qué.

¿Qué pasa en tu corazón?
¿Qué pasa en tu mente?
You are tearing me apart
Cuando me tratas tan cruelmente,
¿Qué pasa en tu mente?

I met you in the morning waiting for the tides of time
But now the tide is turning, I can see that I was blind
It's so easy for a girl like you to lie
Tell me why

What goes on in your heart?

I used to think of no one else, but you were just the same
You didn't even think of me as someone with a name
¿Querías romper mi corazón y verme morir?
Dime por qué.

¿Qué pasa en tu corazón?
¿Qué pasa en tu mente?
You are tearing me apart
When you treat me so unkind
¿qué pasa en tu mente?

Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
She's the kind of girl
You want so much, it makes you sorry
Still you don't regret a single day
Ah, girl, girl

Cuando pienso en todas las veces
que intenté so hard to dejarla
She will turn to me and start to cry
y me promete la luna y las estrellas
And I believe her
After all this time I don't know why
Ah, girl, girl

She's the kind of girl who puts you down
When friends are there
You feel a fool
When you say she's looking good
She acts as if it's understood
She's cool, ooh, ooh, ooh
Girl, girl, girl

¿Le dijeron cuando era joven
que el dolor conduciría al placer?
Did she understand it when they said
That a man must break his back
To earn his day of leisure?
Will she still believe it when he's dead?
Ah, girl, girl, girl
Ah, girl, girl

I'm looking through you
¿A dónde fuiste?
Pensé que te conocía.
¿Qué sabía yo?

You don't look different
But you have changed
I'm looking through you
You're not the same

Your lips are moving
I cannot hear
Your voice is soothing
But the words aren't clear

You don't sound different
I've learned the game
I'm looking through you
You're not the same

¿Por qué? Dime, ¿por qué
no me trataste bien?
El amor tiene la mala costumbre
de desaparecer de la noche a la mañana.

Estás pensando en mí
de la misma manera de siempre.
You were above me pero hoy no.

The only difference is you're down there
I'm looking through you
And you're nowhere

¿Por qué? Dime, ¿por qué
no me trataste bien?
El amor tiene la mala costumbre
de desaparecer de la noche a la mañana.

I'm looking through you
Where did you go?
I thought I knew you
What did I know

You don't look different
But you have changed
I'm looking through you
You're not the same

Yeah, oh, baby you've changed
I'm a-lookin' through you, yeah
I'm looking through you
y has cambiado, has cambiado, has cambiado
has cambiado, has cambiado

There are places I'll remember
All my life though some have changed
Some forever not for better
Some have gone and some remain

All these places had their moments
With lovers and friends I still can recall
Some are dead and some are living
In my life I've loved them all

But of all these friends and lovers
There is no one compares with you
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new

Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I love you more

Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I love you more

In my life I love you more

It's been a long time
Now I'm coming back home
I've been away now
Oh how I've been alone
Wait 'til I come back to your side
We'll forget the tears we've cried

But if your heart breaks
Don't wait, turn me away
And if your heart's strong
Hold on, I won't delay
Wait 'til I come back to your side
We'll forget the tears we've cried

I feel as though
You ought to know
That I've been good
As good as I can be
And if you do
I'll trust in you
And know that you
Will wait for me

It's been a long time
Now I'm coming back home
I've been away now
Oh how I've been alone
Wait 'til I come back to your side
We'll forget the tears we've cried

I feel as though
You ought to know
That I've been good
As good as I can be
And if you do
I'll trust in you
And know that you
Will wait for me

But if your heart breaks
Don't wait, turn me away
And if your heart's strong
Hold on, I won't delay
Wait 'til I come back to your side
We'll forget the tears we've cried

It's been a long time
Now I'm coming back home
I've been away now
Oh, how I've been alone

If I needed someone to love
You're the one that I'd be thinking of
If I needed someone

If I had some more time to spend
Then I guess I'd be with you, my friend
If I needed someone

Had you come some other day
Then it might not have been like this
But you see now I'm too much in love

Carve your number on my wall
And maybe you will get a call from me
If I needed someone
Ah, ah, ah, ah

If I had some more time to spend
Then I guess I'd be with you, my friend
If I needed someone

Had you come some other day
Then it might not have been like this
But you see now I'm too much in love

Carve your number on my wall
And maybe you will get a call from me
If I needed someone
Ah, ah

Well, prefiero verte muerta, little girl
que con otro hombre.
You better keep your head, little girl
o no sabré dónde estoy.

You better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you con otro hombre.
That's the end, little girl

Well, you know that I'm a wicked guy
And I was born with a jealous mind
And I can't spend my whole life
Trying just to make you toe the line

You better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man
That's the end, little girl

Let this be a sermon
I mean everything I've said
Baby, I'm determined
And I'd rather see you dead

You better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man
That's the end, little girl

I'd rather see you dead, little girl
Than to be with another man
You better keep your head, little girl
Or you won't know where I am

You better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand, little girl
Catch you with another man
That's the end, little girl

Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na