Ben, los dos no necesitarmos buscar más:
ambos hemos encontrado lo que deseábamos.
Con un amigo al que llamar mío,
nunca estaré solo
y tú, amigo mío, verás
que tienes un amigo en mí.
(tienes un amigo en mí.)

Ben, siempre estás corriendo here and there (here and there)
You feel you're not wanted anywhere (anywhere)
Si alguna vez miras hacia atrás
y no te gusta lo que encuentres,
hay algo que debes saber:
tienes un lugar adonde ir.
(Tienes un lugar adonde ir)

I used to say "I" and "me"
Now it's "us", now it's "we"
(I used to say "I" and "me")
(Now it's "us", now it's "we")

Ben, most people would turn you away (turn you away)
I don't listen to a word they say (a word they say)
No te ven como yo,
I wish they would try to
I'm sure they'd think again
si tuvieran un amigo como Ben.

Como Ben
(Como Ben)
Como Ben

El amor es un circo
y un carnaval es maravilloso de ver.
El amor puede hacer que tu mente dé vueltas,
como norias y carruseles giratorios.

Formarás parte del mundo of make believe
Flying high like the man on the trapeze

Oh, cada día es una fiesta,
Get your tickets right away
Love, love, love
It's the greatest show on Earth

La fantasía que ves es como
A child again through rainbow-colored eyes
Step right up, it's circus time
And get your money's worth of love today

You'll be a part of the world of make believe
Flying high like the man on the trapeze

Cada día es una fiesta
Get your tickets right away
Love, love, yeah
es el mayor espectáculo del mundo.

Cada día es una fiesta
Get your tickets right away
Love, love, love
es el mayor espectáculo del mundo.

Love, love, love
es el mayor espectáculo del mundo (sí, sí)
Love, love, yeah
es el mayor espectáculo del mundo
Love, love, yeah
es el mayor espectáculo del mundo.

People ('round and 'round and 'round)
People make the world go 'round ('round and 'round and 'round)

Maestros en huelga, no more school today
quieren más dinero, pero la junta no paga.
('Round and 'round and 'round) People
Everybody's talkin' 'bout ecology
El aire está tan contaminado que cuesta respirar
(The air's so polluted that it's hard to breathe) People

But that's what makes the world go 'round
los altibajos, un carrusel
Changing people's heads around
Go underground, young men
People make the world go 'round (people make the world go 'round)
('Round and 'round and 'round)

Old folks judge you by the clothes you wear
They swear eres un hippy si tienes el pelo largo.
Young politicians fight for poverty
While people still cry for equality (people still cry for equality)
People

But that's what makes the world go 'round
los altibajos, un carrusel
Changing people's heads around
Go underground, young men
People make the world go 'round (people make the world go 'round)
('Round and 'round and 'round)

La, la-la-la, la-la-la-la-la ('round and 'round and 'round)
La-la-la-la, la-la-la (people)
La, la-la-la, la-la-la-la-la ('round and 'round and 'round)

But that's what makes the world go 'round
The ups and downs, a carousel
Changing people's heads around
Go underground, young men
People make the world go
'Round and around and around
People make the world go
'Round and around and around
People make the world go
'Round and around and around
People make the world go
'Round and around and around
People make the world go
'Round and around and around
People make the world go
'Round and around and around
People make the world go
'Round and around and around

Yeah yeah
Alright
Love hurt, love hurt
Yeah yeah

Hey my girl
She did something to my chemistry
And when I'm close I'm sure
I raise her temperature by 3 grados

Everyday in everyway
She makes my motor purr
And I reciprocate
My life I dedicate to lovin her

So we've got a good thing going
A real good thing going yeah
That girl and me
And I don't have to ask
Cause I know it's
Gonna last eternally

Understanding
Whenever handing any alibis
Instead of what you do
Where you been or what's the use
We're making nice

You see we've got a good thing going
A real good thing going yeah
That girl and me
And she don't have to ask
Cause she know it's
Gonna last eternally

Said we got a
Good good good good good
Thing going yeah yeah
That girl and me
Together...

Everybody's somebody's fool
The world is the biggest school
As you live, you learn, though a torch will burn
Everybody's somebody's fool (Everybody's somebody's fool)

You go through life making fools of others
Pretending you're giving them love
But remember, sister or brother
You all have to answer to the one up above (To the one up above)

It's beautiful to watch love begin
But, oh, so sad when it ends (So sad when it ends)
As you go through life, remember this rule
Everybody's somebody's fool (Everybody's somebody's fool)

Oh, it's beautiful to watch love begin
But, oh, so sad when it ends (So sad when it ends)
As you go through life, remember this rule
Everybody's somebody's fool (Everybody's somebody's fool)

I've got sunshine on a cloudy day
When it's cold outside I've got the month of May
I guess you'd say
What can make me feel this way?
Mi chica (mi chica, mi chica)
hablando de mi chica (mi chica)

Tengo tanta miel que las abejas me envidian,
I've got a sweeter song than the birds in the trees
I guess you'd say
What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl)

Hey hey hey
Hey hey hey
Ooh

I love my baby
She makes me feel proud
I'll climb the highest mountain
And say it aloud

No necesito dinero, fortuna o fama:
tengo todas la riquezas, nena, one man can claim
Well, I guess you'd say
What can make me feel this way?
Mi chica (mi chica, mi chica)
Talkin' 'bout my girl (talking my girl)

I've got sunshine on a cloudy day
With my girl
I've even got the month of May
With my girl
Talkin' 'bout my girl (my girl)
Oh, yeah, my girl (my girl)
Ooh, my girl (my girl)
That'a all that I can talk about
It's my girl
Yeah, yeah, my girl

Lo que se siembra se recoge.
I've had my eyes on you
For tres largos años,
cuando nadie más te quería.

I took you in and held you near
But then you drifted away
After you said you'd always stay
How could you be so mean and untrue?
He didn't want you until he'd seen

What my love did for you, yeah
Ooh baby, lo que se siembra se recoge.
I knew he'd soon be gone
Yeah baby, he put you down, now you're the clown

And you want me to come back home
Yeah, yeah, yeah
I've had no love affairs
For three long years
Remember how I used to care

When you were down, I dried your tears
Who did you think was the fool?
I let you treat me so cruel
This is the moment of truth for you

Do you think your playing is through?
I don't think I can trust you
Ooh baby, what goes around, comes around
I knew he'd soon be gone
Yeah baby, he put you down, now you're the clown

And you want me to come back home?
Yeah, yeah, yeah
Lo que se siembra se recoge.
He put you down, now you're the clown
Yeah, yeah, baby, what goes around, comes around
I knew he'd soon be gone
Na na baby, he put you down, now you're the clown
Y ¿quieres que vuelva a casa?

Tal vez tú y yo no podamos hacer grandes cosas,
puede que no cambiemos el mundo en un día,
pero todavía podemos cambiar algunas cosas hoy...
In our small way

Empty words no son suficientes
Where there's hurt we'll be a crush
When there's thirst we'll fill each other's cup
Because we care we love enough to share

Tal vez tú y yo no podamos hacer grandes cosas,
puede que no cambiemos el mundo en un día,
pero todavía podemos cambiar algunas cosas hoy...
In our small way

En la desesperación, seremos la esperanza
And the prayer that frees the soul
We'll be there to share each lonely road
Because we love, I know
We care enough

Maybe you and I can't do great things
We may not change the world in one day
But we still can change some things today...
In our small way

Just a little time is all it takes
What a difference just a smile can make, you'll see
Love is all we need

Maybe you and I can't do great things
We may not change the world in one day
But we still can change some things today...
In our small way

Shoo-be-doo-shoo-be-doo
Shoo-be-doo-be-doo-da-day
Woah woah woah woah, shoo-be-doo-da-day, oh yeah

Your precious sweetheart, she's so faithful
She's so true, oh yeah
Her dreams are tumblin', her world is crumblin'
Because of you, uh uh
One day you'll hurt her just once too much
And when you finally lose your tender touch, hey hey

Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Her feet may wander, her heart may stray, oh yeah
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-de
You're gonna send your baby straight to me

I'm gonna give her all the lovin'
Within my heart, oh yeah
I'm gonna patch up every single little dream
You torn apart, understand me now?
And when she tells you she's cried her last tear
Heaven knows I'm gonna be somewhere near, oh yeah

Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Her feet may wander, her heart may stray
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-de
That's gonna send your baby straight to me

Oh yeah, you better
You better listen to me, yeah

Heartaches are callin' and tears are fallin'
Because of you, oh yeah
And when you're gone she'll know
I'm the one to go to her rescue
Maybe you didn't know that baby
You're gonna leave her one too many times
And when you come back that girl's gonna be mine, all mine

Shoo-be, doo-be, shoo-be, shoo-be-doo-be
Shoo-be, shoo-be-doo-be
Shoo-be, shoo-be-doo-be, oh yeah, oh yeah

Just because you know, I
Love you so much
Don't be afraid to tell me you're sad because
perdiste su amor.

Aunque tu amor no es para mí,
I don't wanna see you in misery
So come on, baby, come on

Puedes llorar en mi hombro,
puedes llorar en mi hombro,
And bring all your troubles to me (bring 'em here to me, chica)
All your troubles to me

Big girls ain't supposed to cry
If you do, I'll understand
Maybe, I can show you how you can
Win his love again

It may seem strange, I know
But it's just that I love you so
Come on, baby, come on

Puedes llorar en mi hombro,
puedes llorar en mi hombro
y traerme todos tus problemas (bring 'em here to me, chica)

Chica, le has dado todo lo que tenías
He'd better stop treating you so bad
Come on (come on, come on)
Baby, come on, oh (come on, come on)

Puedes llorar en mi hombro, sí puedes, chica,
puedes llorar en mi hombro
y traerme todos tus problemas, nena (bring 'em here to me, girl)
Yes, you can now, darling (bring 'em here to me, girl) oh
Oh, oh babe, yes, you can, girl (bring 'em here to me, girl)
I'll be there to help (bring 'em here to me, girl)
You can cry, you can cry, you can cry, baby
(You can cry on my shoulder)
Oh yeah, babe
(You can cry on my shoulder) yeah, babe
You can cry, you can cry, you can cry (you can cry on my shoulder)